もっと世界をたのしもう。H.I.S. エイチ・アイ・エス
仙台発 中国
　
仙台発 青森発 三沢発 秋田発 花巻発 山形発 福島発 新潟発 東京発 東北発
東北予約センターではご旅行内容を電話で確認・専任スタッフが手配するのでラクラク予約！海外旅行へもっと気軽に出発！


中国・上海・北京・大連・長春他
中国基本情報
 		中国・上海・北京現地支店情報 上海・北京他オプショナルツアー
　※上記のオプショナルツアーは弊社現地手配のものに適用となります。他社主催の場合は利用できません。
上海ツアー　北京ツアー　大連ツアー　周遊ツアー　

スーパーサマーセール！
◆7/1(水)10時〜電話受付ｽﾀｰﾄ!!(ｵﾝﾗｲﾝ先行受付中)
先着合計30名様！仙台発 上海・蘇州4日間
49,800円 蘇州（イメージ）
到着日選べる名物料理の夕食へご案内!!
8/31(月)、9/14(月)・28(月)出発
◆7/2(木)10時〜電話受付ｽﾀｰﾄ!!(ｵﾝﾗｲﾝ先行受付中)
先着合計30名様！仙台発 北京4日間
39,800円 万里の長城（イメージ）
5つの世界遺産観光&全8回の食事付！
9/7(月)、10/5(月)・19(月)出発

1位 2位 3位 4位 5位
直行便で行く！
上海3・4・5日間		 厳選ホテルに滞在
北京4日間		 九寨溝・黄龍 成都周遊6日間 皆既日食観測ツアー
上海･蘇州･杭州5日間		 フリープラン
北京3・4・5日間

中国・上海・北京・大連・長春おすすめ
　■ 上 海
　 [燃油サーチャージ込み] アレンジ自由自在のフリープラン！
上海（イメージ） 7月〜9月出発！上海3日間
【旅行代金】：39,800円〜134,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：4 [注目度]：4
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
人気のフリープラン！安心の成田乗継！		 【出発設定日】：7月〜9月出発/SHA003-A
航空会社】：未定[経由便]/成田乗継
上海（イメージ） 直行便で行く！上海3・4・5日間
【旅行代金】：44,800円〜129,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：4 [注目度]：4
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
嬉しい毎朝食付！オリジナル特典満載！		 【出発設定日】：7月〜10月出発/CIAO5･6月号
【航空会社】：中国国際航空[直行便]
上海（イメージ） いいホテルに泊まりたい！上海3日間
【旅行代金】：54,800円〜69,800円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：5 [注目度]：5
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
豫園などの充実観光＆名物料理の食事付！		 【出発設定日】：7月〜9月の一部出発/SHA025-A
【航空会社】：中国国際航空[直行便]
上海（イメージ） 直行便ﾋﾞｼﾞﾈｽｸﾗｽで行く！上海3・4・5日間
【旅行代金】：89,800円〜177,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：5 [注目度]：5
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
厳選ホテルに滞在！送迎は専用車利用！		 【出発設定日】：7月〜10月の一部出発/SHA002-A
【航空会社】：中国国際航空[直行便]
上海（イメージ） 直行便ﾋﾞｼﾞﾈｽｸﾗｽで行く！上海4・5日間
【旅行代金】：99,800円〜129,800円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：5 [注目度]：5
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
フリー又は充実の観光プランから選べる滞在！		 【出発設定日】：7月〜10月の一部出発/WWV
【航空会社】：中国国際航空[直行便]
上海（イメージ） 江南の水郷古鎮を巡る！上海5日間
【旅行代金】：お二人様で120,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：3 [注目度]：5
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
全観光＆食事付！スーペリアホテルに滞在！		 【出発設定日】：7月〜10月の一部出発/WWV
【航空会社】：中国国際航空[直行便]
　■ 北 京
　  [燃油サーチャージ込み] アレンジ自由自在のフリープラン！
万里の長城（イメージ） 決定版！北京4日間
【旅行代金】：29,800円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：3 [ホテル]：3 [注目度]：4
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
5つの世界遺産観光＆全8回の食事付き！		 【出発設定日】：7/6・13発/河北新報掲載商品
航空会社】：中国南方航空[乗継便]
ニッコー新世紀（ホテル外観イメージ） 決定版！北京4日間
【旅行代金】：39,800円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：3 [ホテル]：4 [注目度]：4
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
世界遺産&食事付!!北京はﾃﾞﾗｯｸｽﾎﾃﾙ滞在！		 【出発設定日】：7/6・13出発/河北新報掲載商品
航空会社】：中国南方航空[乗継便]
北京 7月〜9月出発！北京3日間
【旅行代金】：39,800円〜147,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：3 [ホテル]：3 [注目度]：3
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
人気のフリープラン！嬉しい朝食付き！		 【出発設定日】：7月〜9月出発/PEK003-A
航空会社】：未定[経由便]/成田乗継
北京 フリープラン　北京3・4・5日間
【旅行代金】：49,800円〜112,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：4 [ホテル]：4 [注目度]：4
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
割引クーポンなど嬉しい特典付き！		 【出発設定日】：7月〜10月出発/CIAO5･6月号
【航空会社】：中国国際航空[経由便]
万里の長城(イメージ) ｽｰﾍﾟﾘｱﾎﾃﾙ滞在!! 観光&食事 北京4日間
【旅行代金】：44,800円〜74,800円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：3 [ホテル]：4 [注目度]：4
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
世界遺産観光＆北京ダックなど名物料理付！		 【出発設定日】：8月〜10月の一部出発/PEK003-B
【航空会社】：中国南方航空[乗継便]
北京(イメージ) デラックスホテルに滞在！北京4日間
【旅行代金】：49,800円〜79,800円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：3 [ホテル]：5 [注目度]：5
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
5つの世界遺産観光&全8回の食事付！		 【出発設定日】：7月〜10月の一部出発/PEK019-H
【航空会社】：中国南方航空[乗継便]
北京 ビジネスクラス利用！　北京4・5日間
【旅行代金】：99,800円〜162,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：5 [注目度]：5
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
専用車での送迎付!!ワンランク上の旅をご提供!!		 【出発設定日】：7月〜10月の出発/PEK002-A
【航空会社】：中国国際航空[経由便]
北京 いいホテルに泊まりたい！　北京4日間
【旅行代金】：44,800円〜89,800円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：5 [注目度]：5
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
5つの世界遺産観光&名物料理の食事も充実！		 【出発設定日】：7月〜10月の一部出発/PEK023-F
【航空会社】：中国国際航空[経由便]
北京 直行ビジネスクラスで行く！　北京4・5日間
【旅行代金】：99,800円〜134,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：5 [注目度]：5
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
5つ星ホテル宿泊限定！最高級の旅をお約束！		 【出発設定日】：7月〜10月の一部出発/WWV
【航空会社】：中国国際航空[直行便]
　■ 大 連
　  [燃油サーチャージ込み] アレンジ自由自在のフリープラン！
大連（イメージ） 直行便で行く！大連4･5日間
【旅行代金】：57,800円〜119,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：4 [注目度]：4
【Ｈ.Ｉ.Ｓ.Ciao おすすめ】
直行便利用！ 観光プランのアレンジ可能		 【出発設定日】：7月〜10月出発/CIAO5･6月号
【航空会社】：中国国際航空[直行便]
  ■ 中国周遊･2都市周遊プラン
　 [燃油サーチャージ込み] 人気のフリープラン／観光付きプラン
蘇州（イメージ） 上海・蘇州4日間
【旅行代金】：59,800円〜84,800円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：5 [注目度]：4
【ツアーポイント】
お盆&秋の連休出発までの代金発表！		 【出発設定日】：7月〜10月の出発/SHA75-A
【航空会社】：中国国際航空
皆既日食（イメージ） 皆既日食観測ツアー 上海･蘇州･杭州5日間
【旅行代金】：157,000円		 【総合評価】：
●評価基準：[航空利便]：5 [ホテル]：4 [注目度]：4
【ツアーポイント】
7/19(日)出発!!観光&食事付!!ﾃﾞﾗｯｸｽﾎﾃﾙ滞在!!		 【出発設定日】：7/19(日)出発/SHA020-A
【航空会社】：中国国際航空

株式会社エイチ・アイ・エス